Saturday, 20 October 2012

Tula tula baba tula Jade


Hush now little Jade, go to sleep. You are safe in my arms while you go chasing rabbits in your dreams far away.

Thula tu thula baba thula mtwana. Thula thula baba thula Jade. Thul'u babuzo ficka, eku seni. Kukh'in khan-yezi, zi-holel' u baba. Zim-khan yi-sela indlel'e ziyak-haya. Sobe sik hona xa bonke be-shoyo. Be-thi bu-yela u-bu-ye le khaya. Thula, thula, thula Jade.

It is so beautiful, when my smallest iggy falls asleep on my lap and here is Jade far away in dream land.

Dudududududu...

1 comment:

  1. Poor Jade, the latest victim of an unflattering closeup, but she got the better of you by still looking cute, even while she was sleeping!

    ReplyDelete